Дата выхода: 08.05.2013
Оригинал: My Hero
Озвучка: Lostfilm
Субтитры: Нет
В 4 сезоне 22 серии сериала «Американская семейка» у Митчелла и Кэмерона вновь возникают неприятности: на горизонте появляется бывший молодой человек Митча, претендующий на свою бывшую возлюбленную, несмотря на то, что она уже давно счастлива в новых отношениях и воспитывает ребенка. Тэдди так и не осознает, что его бывшая избранница давно пересеклася с новым спутником, и теперь её счастье — его боль. Мэнни и Люк сталкиваются с непростой задачей: написать развернутое эссе о человеке, которого считают героем, и объяснить причины этого выбора; многие одноклассники пишут о супергероях, а эти двое решают удивить своими идеями и выделиться среди сверстников. В процессе работы Мэнни наталкивается на множество трудностей, тогда как Люк сразу решает в качестве героя назвать свою маму — по его словам, она самая смелая, чуткая и невероятно добрая на свете. В это время Клэр едет на каток, где её находит Джей, вновь начинающий заниматься своим старым бизнесом. Чтобы избежать встречи, ей приходится уклоняться, ведь двадцать лет назад он успешно работал в той же фирме, и Джей проявлял жестокость. Глория пробует освоить роликовые коньки, но у нее не выходит ничего, а Митч и Кэм присоединяются к семье Данфи и Притчеттов, хотя всё портит Тэдди, ведший себя как полнейший дурак и постоянно вызывающий раздражение.