Оригинал: Top Gear 409
Озвучка: Россия 2
Субтитры: Нет
Тестируемые авто: Mazda MX-5, Fiat Barchetta, Toyota MR2, Jaguar X-Type Estate, Mercedes-Benz SL600
Гости программы: Ранульф Файнес
Обзор серии: Сравнение Родстера с Ричардом начинается с Mercedes-Benz SL600. Ричард считает, что это очень дорогое авто. Его прекрасная мощность не имеет значения при отсутствии спроса. В Топ Гир представлены три других более дешёвых Родстера: Mazda MX-5, Fiat Barchetta и Toyota MR2. Fiat имеет стильный вид и адекватную цену, но это переднеприводный автомобиль. MR2 - самый быстрый из всех конкурентов, но слишком пафосный и трудноуправляемый. MX-5 - лучший во всех отношениях. Джереми проводит обзор полноприводного Jaguar X-Type. У этой машины очень просторный салон, она прекрасно управляема и, несмотря на примитивную систему 4WD, не имеет ограничений по скорости в плохую погоду. Джеймс и Ричард сравнивают между собой кабриолеты на острове Льюис-энд- Гаррис, где приобретается наименьшее количество кабриолетов, чем в других областях Великобритании. MINI Cooper кабриолет слишком дорогой и неуклюжий. Vauxhall Tigra - дешев и имеет заманчивый общий пакет. Mercedes-Benz SLK350 - мощный и комфортный, но очень дорогой. У Audi S4 Cabriolet та же проблема, но Ричарду он нравится за хороший стиль, удобные сиденья, вместительный багажник и шум двигателя.
Новости: Ведущие подробно обсуждают 10-летний транспортный план, введённый в действие 20 июля 2004 года секретарём в транспортной сфере Алистером Дарлингом, который внедрил идею схем платных дорог.
Задание: Возможно ли приземлиться с парашютом в движущийся автомобиль? Ответ: да, но после нескольких попыток. И Бен Коллинз (он же Стиг) в этой серии Топ Гир принимает участие как в качестве водителя движущегося автомобиля, так и в роли самого себя.
Звезда на бюджетной машине: Сэр Ранульф Файнес говорит о семи запущенных марафонах на семи континентах в течение семи дней после серьёзной операции на сердце. Установлен хороший результат - 1:51.