Новобранец 1 сезон 6 серия "Хоук"

В 1 сезоне 6 серии сериала «Новобранец» Нолан вновь сталкивается с давним другом и наставником из академии полиции — Джереми Хоуком. В ходе беседы Джон делится переживаниями, связанными с трудностями на службе, а Бредфорд обучает Люси правилам внимательности и методам правильного досмотра. В этом же время странный пожилой мужчина передаёт задержанного преступника, создавая необычную и немного загадочную атмосферу. Пока команда занимается этим, Вест в компании своей наставницы разбирается с бытовым конфликтом, что постепенно приводит их к следу Хоука. Арестовать Хоука оказывается для Нолана сложнее, чем кажется, ведь он использует свою хитрость и находит способ украсть собственного сына, чтобы скрыться. Тем временем, Вест вместе с наставницей ведут другую операцию, связанную с их расследованием.