Новобранец 1 сезон 17 серия "Встряска"

В 1 сезоне 17 серии сериала «Новобранец» Джон Нолан вступает в близкое общение с сотрудницей федеральной службы безопасности Джессикой, которая советует ему стать добровольцем для охраны свидетеля. В то время как Бишоп отказывается участвовать в этом поручении, Бредфорд напротив соглашается. В это время Люси навещает своего отца в больнице, где ему диагностировали сломанную руку. Организация защиты свидетелей оказывается куда сложнее, чем представлялось изначально, а сам охраняемый оказывается не так уж простым соседом. В городе начинают происходить мощные землетрясения, что значительно усложняет связь между подразделениями. В этом же эпизоде Джексон сталкивается с необходимостью разрешить личные вопросы.