Новобранец 1 сезон 10 серия "Плоть и кровь"

В 1 сезоне 10 серии сериала «Новобранец» в дом к Джону Нолану прибывает его сын Генри, что сразу же провоцирует ряд забавных ситуаций и неожиданных моментов, в то время как диалог с новым статусом отца начался с мелких курьезов. По указанию начальства, реплики офицеров и рядовых объединяются в общем патруле, что создаёт причудливую динамику на улице; Люси отправляется на дежурство вместе с капитаном Андерсон, чей прошлый опыт оказывается весьма захватывающим, а Нолан оказывается в паре с сержантом Греем. Бредфорд и Бишоп, привычные к командованию новичками, постоянно спорят в ходе совместных тренировок и выработки методов. В то же время дети Нолана и Грея, ожидая возвращения своих родителей, быстро находят общий язык, заводят приятельские отношения и делятся первыми впечатлениями друг с другом.