Новобранец 1 сезон 11 серия "Редвуд"

В 1 сезоне 11 серии сериала «Новобранец» в Лос-Анджелесе появляется значимый государственный деятель, что вынуждает патрульных обеспечить охрану по его маршруту, вызывая смятение и суматоху в городе из-за визита вице-президента. Молодой полицейский Вест, часто рассеянный и легко отвлекаемый, вызывает тревогу у своего наставника, в то время как старшие правоохранители успешно задерживают группу преступников, планировавших покушение. Этот насыщенный событиями день заканчивается торжественным собранием в доме Джона, где новобранцы отмечают сохранённую безопасность, а Люси обнаруживает у себя инфекцию стафилококка, несмотря на опасения более серьёзных диагнозов.