Американская семейка 5 сезон 4 серия "Сила фермера"

В 4 сезоне 5 серии сериала «Американская семейка» Фил и Клэр мечтают о спокойных, уютных выходных в мягкой и тёплой кровати, где можно просто отдохнуть. Однако непредвиденные обстоятельства, например, неожиданное приглашение сына на футбольный матч, могут изменить планы, ведь он вдруг открывает дверь и зовет всех на игру. Волнение и тревога охватывают их, и пара остается в кровати, надеясь на лучшее. В то же время, у Люка скоро стартуют спортивные соревнования, и он собирается пригласить родителей посмотреть на его выступление, чтобы получить дополнительную поддержку и внимание, которые для него так важны. Клэр, в свою очередь, старается убедить Фила заняться домашними делами: прочистить водостоки, прибрать кухню и подготовить дом, хотя тот склонен уклоняться, гордясь своей безделушной небрежностью. В это время Кэмерон и Митчелл приводят в порядок дом перед приездом сестры Кэма, Пэм — бывшей жительницы фермы, при этом скрывая от нее предстоящую свадьбу, чтобы не испортить первую встречу. Они вынуждены убирать все признаки предстоящих перемен, ведь, по мнению Кэма, лучше маскировать настоящую ситуацию, чем показывать свою уязвимость; однако, если скрывать правду слишком долго, последствия могут оказаться куда серьёзнее, чем кажется на первый взгляд.