Американская семейка 2 сезон 11 серия "Притормози соседей"

Во 2 сезоне 11 серии сериала «Американская семейка» Клэр предпринимает попытки остановить спортивную машину, мчащуюся по жилым улицам и угрожающую окружающим своей скоростью, особенно невнимательным взрослым и детям. В это время Фил занимается реализацией дома неподалеку, сталкиваясь с крайне требовательным клиентом, которым оказывается именно та самая Лора — владелица спорткара, в отношении которой Клэр публикует несколько плакатов с ограничением скорости и указывает номер машины, чтобы предупредить жителей. Однако остальные члены семьи замечают, что плакаты сделаны поспешно, с множеством ошибок, и посыл «замедлите ход, соседи» казался неуместным. Обратившись за помощью к Филу в дом, где он осуществляет продажу, Клэр сталкивается с Лорой, которая предлагает её подвезти, но, в последний момент, узнав, что та — та самая нарушительница, чувствует себя неловко. Впоследствии Клэр собирается извиниться перед всеми, поскольку Лора — добрый человек. Джей пытается научить Мэнни ездить без стабилизаторов, однако выясняется, что мальчик и так освоил это мастерство.