Топ Гир 6 сезон 11 серия "Ford Lightning, Vauxhall Monaro VX-R, Lamborghini Murciélago Roadster"

Гости программы: Тимоти Сполл

Обзор серии: Ричард тестирует Vauxhall Monaro VX-R и учится дрейфовать в одной машине с водителем Гран-при D1 Ясуюки Казама, несмотря на то, что последний не говорит по-английски (он должен преподавать с помощью ручных знаков). Затем Казама на VX-R показывает Хаммонду как правильно дрейфовать. Джереми проводит обзор Ford Lightning. Он считает, что грузовик бесполезен в Англии. Джереми говорит, что это авто переделано из старого экскаватора, а его интерьер - это мусор, где легко что-то стащить с сиденья грузовика. Ведущий даёт последний аргумент, упоминая, как подобного рода грузовики постоянно попадают в аварии в сюжетах про полицейские погони. Ричард принимает участие в бычьих бегах в Памплоне (Испания), где он попадает в пробку участников соревнования ещё до того участка дороги, на котором он должен тестировать Lamborghini Murcielago Roadster.

Новости: Выяснилось, что компания Vauxhall прекратила распространение Monaro VX-R.

Задание: Мэй пытается воссоздать мелодию темы Top Gear с помощью шума двигателей различных автомобилей - в диапазоне звуков от суперкара Enzo Ferrari до Chevrolet Corvette и Suzuki Swift, а также строительного самосвала Mazda RX-8. Песня Мэя - настоящий пурист, поскольку он не использует компьютерную обработку, чтобы сделать звук чище, и имеет результат, который не в состоянии произвести впечатление на других. Кларксон говорит, что это похоже на "пердеж толстого бездарного кассира."

Звезда на бюджетной машине: Тимоти Сполл рассказывает о своих ролях в фильмах с Томом Крузом. Он управляет Liana и показывает результат 1:51.1, несмотря на то, что последний поворот был пройден на слишком большой скорости. Это привело к вращению машины вокруг своей оси на финишной прямой.