Рассказ служанки 2 сезон 2 серия "Неженщины"

Во 2 сезоне 2 серии сериала «Рассказ служанки» Джун больше не обязана быть Оффред благодаря своему героическому побегу в первом эпизоде. Ее увозят в укромное убежище на заднем сиденье ещё одной грузовой машины, затаив дыхание при каждом звуке полицейской сирены и размышляя о Галааде: «Как же выглядит свобода? Даже такая казалось бы мелочь — это настоящее головокружение… Наденьте красное платье, закройте голос, наденьте крылья, будьте послушной девочкой, повернитесь и раздвиньте ноги. Да, мэм. И разрешат открыть господину». Джун оказывается в заброшенном офисном здании, ранее принадлежавшем «Бостон Глоуб», которое теперь стало её новым приютом. В момент её вопроса водителю грузовика о дальнейших действиях он лишь разводит руками, демонстрируя полное отсутствие знаний. Вертолёты слышны, когда он запирает двери склада, и Джун торопится внутрь, опасаясь, что её заметят и схватят. В бесплодных просторах Колоний, среди ядовитых пустошей, где женщины, потерпевшие неудачу в Галааде, не считаются полноправными, ходят в серо-голубой одежде и вынуждены тяжелым трудом жить. В мрачно-серых тонах моря, наполненного скученными оттенками, видно Эмили — она жива, но явно пережила свои лучшие дни. Когда звучит колокол, все склоняются к молитве.