Рассказ служанки 2 сезон 11 серия "Холли"

Во 2 сезоне 11 серии сериала «Рассказ служанки» Оффред всё ещё стоит в снегу, шатаясь после того, как Ник был застрелен и изгнан его соратниками-охранниками. Она пытается преследовать автомобиль, но в конечном итоге возвращается внутрь дома, чтобы перевести дух и обрести силы. Оглядываясь по сторонам, она замечает запертый гараж и волка, охраняющего его вход, с суровым и решительным выражением на морде. Она решает вернуться в здание, ищешь предметы, способные помочь ей выбраться из Галаада. В руке её оказывается множество сухих таксидермированных млекопитающих, есть немного консервов и фотография Ханны с новой семьёй — один из её рисунков, который буквально разбивает сердце. Воспоминания о том, как Ханна впервые пошла в школу и не желала расставаться с Джун даже на несколько часов, сменяются образами новой женщины, которую она называет мамой. Вплоть до этого момента Оффред зависает в раздумьях, но вскоре находит ключи, и с их помощью открывает гараж. После этого она садится за руль, включает радио и отправляется в путь. В то время, как американское правительство получает дополнительное финансирование от Индии и Китая, Великобритания вводит жесткие санкции против Галаада, а Канада готова принять больше беглецов из этого места. Однако перед выездом ей приходится собирать припасы и одежду, чтобы подготовиться к длинной дороге.