Топ Гир 9 сезон 5 серия "Lamborghini Murciélago LP 640"

Гости программы: Кристин Скотт Томас

Обзор серии: Стоя возле Ferrari в студии Топ Гир, Ричард описывает его как суперкар. Далее ведущий переходит к двум Ламборджини (Diablo и Countach ), которые называет гипер-карами. Затем Джереми проводит обзор Lamborghini Murcielago LP640. Ему не нравится спокойный и скромный Murciélago. Кларксон сравнивает его с Diablo, Countach и Miura. Тем не менее, Джереми говорит, что этот автомобиль работает лучше, чем любой из предыдущих Lamborghini. Он считает, что Murcielago LP640 движется правильно, жестко и быстро на протяжении 207 миль на трассе Top Gear (новый рекорд для Top Gear). Чтобы лучше показать скорость, он проводит соревнование между VW Golf GTI и Murciélago. Murciélago вырывается вперёд и быстро пропадает за горизонтом. Пройдясь по опциям авто, можно найти немного странные описания, например "немного карбона на центральной консоли" стоят несколько тысяч фунтов. Однако базовая машина все еще оценена в £200,000 - что составляет примерно половину цены гиперкара Pagani Zonda. Кларксон заявляет, что это нечто среднее между суперкаром и гиперкаром. Машине не хватает эстетики для того, чтобы переместить её в список гиперкаров, но также не достаточно уверенной управляемости, что сделало бы её настоящим суперкаром. Стиг показывает результат 1:19.8 - шестое место в общем списке. Интро Кларксона для этой серии: "Говорят, что он высасывает влагу из уток, и что его защитный шлем смоделирован на голову Бритни Спирс. Все мы знаем, его зовут Стиг!"

Новости: Обзор Maserati GranTurismo. Джеймс и Джереми говорят, что это авто - образец красоты. Ричарду больше нравится «сестра» этого автомобиля - Alfa Romeo 8C Competizione. Хаммонд и Мэй высмеивают Джереми за стрижку и костюм в день его провала. Кристин Скотт Томас находится в студии Топ Гир. Volkswagen демонстрирует спортивный Passat - само понятие которого Джереми находит смешным. Кларксон показывает фото Peugeot 1007, которое он принёс в студию Топ Гир, шутя над тем человеком, который купил это авто. Ричард и Джеймс указывают на то, что Джереми взял с собой это фото во время вождения Rolls-Royce Phantom - еще одна очевидная попытка поразить Кристин. Исследования Top Gear на повестке дня. Honda S2000 - наиболее подходящий автомобиль. В нижней шестёрке находятся все французские машины.

Задание: Трио ведущих Top Gear садят своё собственное рапсовое биотопливо, получив три трактора для проведения тестов. Они имеют несколько первоначальных заданий:

Задание1: Каждый ведущий приступает к тесту собственного трактора. Необходимо присоеденить к нему четырёхколёсный прицеп и выехать задним ходом из автостоянки студии. Мэй не придумал ничего лучше, чем начать выполнять задание, Хаммонд укоротил Vauxhall Astra, а Джереми сдался из-за неудачной попытки перевернуть прицеп.

Задание2: Стиг проходит трек Топ Гир с необычной целью - ехать медленнее, чем Ричард Уайтли. Джереми с самым быстрым трактором показывает лучшее время (и проигрывает задание). Мэй, который включил режим мягкого сиденья, занимает второе место, а Ричард с большим трактором показывает самый медленный результат. Данный результат имеет 6 секунд премущества перед самым медленным результатом, который был установлен на одном из белых фургонов в S01E08.

Задание3: Трио Топ Гир готовится к "дрэг" (от слова «тянуть») рейсингу, в котором Ричард тащит безколёсный Portakabin Top Gear, Джереми - Boeing 747-200, а Мэй собирает колонну из творений Top Gear, в составе которой: "Toybota" (S08E03), S Class (S08E04), Triumph Herald (S08E03), Ford Transit (S08E08), "Dampervan" (S08E03), Suzuki SuperCarry (S08E08), Convertible People Carrier (S08E01 ) и LDV Convoy (S08E08). Джеймс выигрывает у Ричарда одну секунду, а Кларксон  усиленно газует, так как самолет намного тяжелее и медленнее, чем другие машины. Convertible People Carrier разрушен во время гонки при попытке вырваться на свободу из конвоя Мэя.

Полезное задание: Затем команда Топ Гир расчищает поле от овец, пересекает шаткий мост (сломанный Кларксоном) и приступает к вспахиванию поля. После ланча (который прошел не без проблем в местной деревне) ведущие сажают семена выбранных сельскохозяйственных культур. Для этого Мэй добровольно использует свой трактор. Однако из-за неправильного разбрасывания семян, все они сбрасываются в небольшие стопки рядом с местом старта. Поэтому Джеймсу приходится провести остаток дня старательно пересаживая урожай (который оказался дизельным топливом для 24-часовой гонки Britcar).

Звезда на бюджетной машине: Актриса (и муза Топ Гир) Кристин Скотт Томас. Джереми использует шанс, чтобы узнать её мнение о машинах из списка Крутых авто. Кристин говорит, что Lamborghini Gallardo Spyder Джереми - "жалок", зато одобряет G-Wiz и Bentley Continental GT - их Джереми хорошо поколотил в прошлом. Они также обсуждают роль Кристин в пьесе Чехова «Чайка», которая проходит в Лондоне в это время. Во время интервью Ричард и Джеймс подшучивают над Кларксоном. Кристин показывает время - 1:54.