Топ Гир 20 сезон 5 серия "Lamborghini Aventador Roadster, Lamborghini Sesto Elemento"

Гости программы: Стивен Тайлер

Обзор серии: Мэй тестирует новый Porsche 911 Carrera. За исключением нескольких ключевых стилей этого авто, подвесок и обновлений двигателя, он не сильно изменился с момента появления Porsche 911 в 1963 году. Однако новый 911 не удовлетворяет более "старых пуристов" из таблицы 911. Новый 911 должен быть построен на основе классического 911, однако с тонкими современными мотивами, имея в том числе более современный корпус, изготовленный из углеродного волокна. Ричард тестирует новый Lamborghini Aventador Roadster в Италии, а затем переключается на Lamborghini Sesto Elemento. Хаммонд едет на этом авто вокруг ипподрома Imola, отмечая замечательную мощность автомобиля. Затем Стиг едет на Sesto Elemento по трассе и умудряется пройти круг за 1:14.0. Однако Sesto Elemento затем снимается с испытаний, поскольку эту машину нельзя использовать на общественных дорогах.

Новости: Хаммонд рассказывает о новых Porsche 911 GT3, пока Джереми не просит его прекратить прославление Beetle. Затем Джеймс говорит о новом Porsche 911 Turbo, который разочаровывает Джереми. Он называет Porsche "лгунами" и "дерьмовыми инженерами", узнав заявление Porsche о том, что они никогда не построят еще один турбо. Джереми объявляет, что Дэвид Кэмерон запретил порнографию в Интернете. Это означает, что теперь нельзя посмотреть на новую Lamborghini Egoista. Форд выпустил фотографии нового Ecosport, касающиеся того факта, что современные автомобили не имеют достаточно решеток радиатора. Dacia выпускает новую Duster Black Edition. Джереми рассказывает о человеке, который пережил наводнение в BMW, желая, чтобы это был Hovervan из предыдущей серии.

Задание: Джереми и Джеймс делают обзор различных кроссоверов, чтобы увидеть, какой из них лучше всего можно использовать в качестве автофургона. Несмотря на договорённость по поводу обзора нескольких кроссоверов, Мэй приступает к рассмотрению одного автомобиля - он берет ключ от Toyota RAV4. Тем не менее, во время обзора Джеймса, Джереми указывает на то, что автомобиль, который рассматривает коллега, это, на самом деле, Mitsubishi Outlander. Во время тестирования машин, ведущие находят общие характеристики: все они мягкие, скучные и вообще - слишком похожи друг на друга. Кларксон ведёт напыщенную речь о том, что Honda CR-V почти идентична с Honda Civic, кроме того, что CUV имеет более высокую цену и различные настройки подвески. Мэй решает наметить характеристики CUV, которые хотели бы иметь владельцы фургонов, отмечая такие факторы, как тяговая мощность и страховка. После некоторого обсуждения, Кларксон и Мэй сводят свой обзор к двум автомобилям: Mazda CX-5 и Volkswagen Tiguan. Сначала ведущие Топ Гир испытывают машины исходя из собственных предпочтений, но позже продюсеры вынуждают их совершить такие тесты, как J-повороты. Стиг объезжает круг по испытательному треку Топ Гир. Начиная с указанного пункта, двое ведущих совершают соревнование к стоянке для автоприцепов, которая находится в нескольких милях езды, где проигравший должен провести ночь. Чтобы добраться до парка, Джереми и Джеймсу необходимо ехать по бездорожью. Кларксон финиширует первым, но Мэй получает моральную победу, так как его фургон остался целым и невредимым, по сравнению с машиной Кларксона.

Звезда на бюджетной машине: Стивен Тайлер из Aerosmith за рулём Vauxhall Astra. Ему удаётся установить время 1:51.0 - второй результат с конца.