Оригинал: Top Gear 1301
Озвучка: Россия 2
Субтитры: Нет
Тестируемые авто: Lotus Evora, Ferrari FXX
Гости программы: Михаэль Шумахер
Обзор серии: Джереми едет на Lotus Evora по треку Топ Гир. Стиг на Evora финиширует с результатом 1:25.7. Михаэль Шумахер, притворившись Стигом, приходит на Ferrari FXX с показателем 1:10.7 и оказывается на первом месте в списке результатов. Результат Evora не был показан в эфире, вместо этого, в шоу Топ Гир показали FXX.
Новости: Команда Топ Гир обсуждает ветеринаров, машину, которая меньше, чем Peel P50, а также мобильный телефон Land Rover.
Задание: Команда Топ Гир организует соревнование на дороге из Лондона в Эдинбург (Шотландия) под названием «Гонка Top Gear на Север». Новая версия паровоза 1949 года поедет по основной линии восточного побережья, соревнуясь с моделью авто 1949 года и мотоциклом на старом шоссе A1. Участники соревнования стартуют в Кингс Кросс и финишируют, преодолев 400 километров, в баре The Balmoral Hotel (Эдинбург). Троица Топ Гир решает, кто будет тянуть бумажку с типом транспортного средства, указанном на ней. Ричард идет первым и, на радость Кларксона, выбирает мотоцикл. Джереми счастлив, что мотоцикл не попался ему. Кларксон тянет следующим и, к сожалению Мэя, вытягивает поезд. Позже Джеймс говорит, что он "выскакивал из штанов" - так хотел ехать на машине. Джереми забрасывает уголь в котел локомотива N 60163 Tornado, а Джеймс едет за рулём Jaguar XK120, в то время как Ричард - на мотоцикле Vincent Black Shadow. Поезд очень перспективен в этом соревновании, хоть и останавливается несколько раз во время гонки. Автомобиль и мотоцикл также делают остановки для заправки. Хаммонд обгоняет Мэя, но последний всё же восстанавливает потерянные позиции и едет на равне с Джереми на подъезде к Эдинбургу. Джеймс побеждает в этой гонке Кларксона, а Хаммонд финиширует последним, так как забывает выключить кран резервного бака для топлива и блокирует карбюратор.