Топ Гир 14 сезон 5 серия "Noble M600"

Гости программы: Дженсон Баттон

Обзор серии: Джереми исследует Noble M600. Ведущий говорит, что это авто имеет скорость лучше, чем любой суперкар в зоне действия его конкуренции, включая: Porsche 997 GT3, Ferrari F430, Lamborghini Gallardo LP550-2 Valentino Balboni, Aston Martin DBS и Mercedes-Benz SLR McLaren 722 S. Ведущий удивлён быстротой и способностью отлично входить в повороты этой машины, хотя он не считает управляемость "идеальной". Стиг финиширует с показателем 1:17.7 (в холодную погоду), побив время Энцо Феррари на Bugatti Veyron и на Pagani Zonda Roadster F.

Задание: Троица Top Gear хочет доказать, что машины популярнее, чем искусство. Ведущие арендуют MIMA, - галерею Мидлсбро, и размещают там экспонаты, которые имеют отношение к транспорту, принявшем участие в предыдущей серии шоу. Попытки ведущих презентовать свои собственные произведения искусства терпят неудачу: Мэй ненароком ставит скульптуру в огонь, произведение Ричарда под названием "The Hay Wain" (с участием Pagani Zonda) падает в озеро, а Кларксон случайно получает ранение в пах пейнтбольной пулей, выпущенной из RB1 Red Bull Дэвидом Култхардом. Вторая попытка создать произведение искусства с помощью рассекания автомобиля на две части заканчивается тогда, когда Джереми услужливо показывает, что прокат уже уничтожен. Попытки, направленные на создание галереи, следуют аналогичной тактике, которую Джереми применил, разбивая "арт-авто" BMW. Ричард большую часть времени выступает в качестве пиарщика, рассуждая о своей карьере радиоведущего и о продвижении собственного нового шоу Blast Lab. Также он говорит о Total Wipeout. Мэй делает аудиогид по галерее, который что-то заунывно рассказывает посетителям и отправляет их обозревать экспонаты, часто прерываемый недовольными телефонными разговорами. В конце концов, троице Топ Гир удаётся заметно улучшить показатели, появившись на матче Мидлсбро (одев футболки Newcastle United, за что ведущих беспощадно освистали). Команда Top Gear ставит перед собой цель: 30000 посетителей за неделю. И хотя им удаётся получить только 15000, это чрезвычайно много для MIMA.

Звезда на бюджетной машине: Дженсон Баттон показывает результат 1:44.9 на влажной поверхности, так и не сумев улучшить свой прошлый показатель.