Внешние отмели 1 сезон 4 серия "Шпионские игры"

В 1 сезоне 4 серии сериала «Внешние отмели» герои, отыскав обломки, начинают тщательно исследовать их в надежде обнаружить ту самую сумму денег, которая и привела их на это загадочное место. Однако, их ожидания остаются безутешными — ни малейших уликов они не находят и вынуждены возвращаться с пустыми руками. В то время как Джон снова сталкивается с настойчивым давлением сотрудников социальной службы, стремящихся взять над ним опеку, он в корне противится их попыткам, сбегая от преследователей благодаря поддержке своей подруги. В их доме он наталкивается на картину, которая открывает перед ним новые горизонты и намекает на возможный свежий след. Для получения более детальных сведений ему необходимо отправиться в архив, что обещает стать важной ступенью в его поисках.