Властелины воздуха 1 сезон 2 серия "Часть вторая"

В 1 сезоне 2 серии сериала «Властелины воздуха» команда из ста человек сталкивается с первыми утратами в разгаре боевых действий. В уютной закусочной пилоты Королевских ВВС обсуждают неудачи и критикуют стратегию американских дневных налётов, вызывая жаркую полемику. Разгорячённый оскорблениями, лейтенант Кёртис Биддик вступает в рукопашную схватку с британским пилотом и одерживает победу. Тем временем, майор Марвин Боуман вынужден временно покинуть линию фронта по медицинским показаниям, предоставляя инициативу Валентину Клевену, который руководит второй операцией по уничтожению немецких подводных лодок у берегов Норвегии. Лейтенант Гарри Кросби, несмотря на морскую болезнь, успешно завершает задание. Бесполезное повреждение самолёта Биддика не мешает команде, ведь товарищам удаётся снизить скорость и остаться рядом, что обеспечивает Биддику безопасный возврат на базу в Шотландии.