Оригинал: Top Gear 1904
Озвучка: Gearsmedia
Субтитры: Нет
Тестируемые авто: Kia Cee'd, Mastretta MXT, Ford Focus ST, Renault Megane RenaultSport Cup 265, Vauxhall Astra VXR
Гости программы: Льюис Хэмилтон
Обзор серии: Кларксон испытывает Vauxhall Astra VXR, Ford Focus ST, а также Renault Megane Renault Sport Cup. Стиг тестирует каждую из перечисленных машин. Ford Focus ST показывает самый плохой результат, который составляет 1:29.6, Astra VXR финиширует с показателем 1:28.3, а Megane - 1:27.7. Несмотря на результаты, Джереми выбирает Astra VXR, считая его лучшим в общем подсчёте достоинств из трех автомобилей. Кларксон проводит обзор всех новых Kia CEE'D, придумывая для них целый ряд странных испытаний: Мэтт Леблан делает круг на старой и новой версиях CEE'D; Брюс Уиллис проверяет сигнализацию CEE'D; Эрик Клэптон тестирует ее вспомогательный домкрат; а Джереми испытывает функцию параллельной парковки CEE'D и лоток для багажа. В качестве наказания за проигрыш в предыдущей гонке, Ричард вынужден проводить испытания для Mastretta MXT в Мексике. Ведущий считает, что MXT - это амбициозный проект, однако и он имеет свои недостатки, наравне с другими машинами новых марок.
Новости: Троица Топ Гир говорит о новейших автомобилях: Alfa Romeo 4C и последней модели Ford Mustang, которые будут поставляться в том числе и в Великобританию. Однако британская версия будет иметь двигатель 2,0 EcoBoost.
Задание: Кларксон и Мэй играют в "автомобильное" регби, используя Kia Cee'ds и Kia Sportages на стадионе Twickenham. Стиг выступает в качестве арбитра в полицейском авто Vauxhall Astra. Команда Джереми побеждает в этом поединке.
Звезда на бюджетной машине: Льюис Хэмилтон рассказывает о своих предпочтениях от McLaren до Mercedes AMG и совершает поездку на Suzuki Liana по треку Top Gear, финишируя с лучшим результатом в категории F1: 1:42.9.