Оригинал: Top Gear 1603
Озвучка: Russion2
Субтитры: Нет
Тестируемые авто: Rolls-Royce Ghost, Bentley Mulsanne, Mercedes S65 AMG, Ford Focus RS500, Subaru Impreza CS400 Cosworth, Volvo C30 PCP
Гости программы: Джонатан Росс
Обзор серии: Джереми тестирует Ford Focus RS500, Subaru Impreza STI Cosworth CS400 и концептуальный Polestar Гонки Volvo C30 Performance Concept. Кларксон наслаждается управлением Ford, критикует Subaru за то, что это авто слишком спокойно, чтобы быть достойным названия Cosworth; ведущему нравится Volvo, но он расстроен тем, что это консепр-кар (а значит не может быть использован трассе). Форд демонстрирует результат 1.30.8, а результат Subaru - 1.27.7.
Задание: Трио Top Gear читает письмо от албанской мафии, которая предлагает испытать новый Rolls-Royce Ghost и сравнить его с Bentley и Mercedes. Несмотря на первоначальные возражения, ведущие в конце концов соглашаются на это. Джеймс испытывает Rolls-Royce, Ричард - Mercedes-Benz S-Class AMG, а Джереми - Bentley Mulsanne. В последнюю секунду Bentley выходит из строя, и Джереми приходится взамен тестировать Yugo. Однако, приступив к сравнению машин, ведущие ведут себя так, как будто Yugo - это Bentley Mulsanne. Они совершают испытания в Албании, пытаясь найти лучший автомобилей, который больше всего устроит босса мафии. Ведущие Top Gear "убивают" жертву, пытаясь засунуть тело в багажники выбранных машин, и в конце концов просят тело лезть туда самостоятельно. После этого трио Топ Гир обнаруживает, что "убиенный" легко помещается в Rolls-Royce, но багажник Мерседеса содержит холодильный блок, который занимает много места, не оставляя простанство для "тела". Зато последнее хорошо вписывается в багажник "Бентли". Троица Топ Гир также совершает дрэг-рейсинг на аэродроме, где Хаммонд выигрывает секунду у Джеймса, несмотря на обман Кларксона, который стартует раньше времени. Позже ведущие маскируются, одевая колготки на головы, чтобы "ограбить банк", преследуемые албанской полицией. Кларксон заскакивает в Mercedes, Ричард - в Rolls-Royce, а Джеймс вынужден по умолчанию сесть за руль "Бентли". Джереми и Ричард легко обгоняют полицию, но Джеймсу повезло меньше - его машину полиция прижимает бампер к бамперу. А полиция, преследовавшая его коллег, образует контрольно-пропускной пункт, которые Джеймс отчаянно пытается объехать, падая со скалы.
Звезда на бюджетной машине: Джонатан Росс возвращается после 15 сезонов. Новое время Джонатана значительно улучшилось, по сравнению с его первой попыткой, - 1:49.0.