Дата выхода: 03.04.2024
Оригинал: Point of No Return
Озвучка: Lostfilm, Coldfilm, Английская (оригинал)
Субтитры: русские, английские
В 3 сезоне 11 серии сериала «Звездные войны: Бракованная партия» происходит разворачивание событий на космической заправочной станции, где Фи обсуждает со своим дроидом MEL-221 последние приключения. Пока он ожидает окончания заправки своего корабля, Тайный агент-клон под именем Клон Х беспрепятственно пробирается на борт, чтобы извлечь важные данные с навигационного компьютера. Узнав, что Фи навещала удалённую планету Пабо, Х вместе со Скорчем отправляется туда, готовясь к возможной конфронтации с командой Омега. На Пабо царит впечатляющее спокойствие, пока не происходит взрыв Мародёра, ранившего Врекера. В этом критическом моменте Омега принимает решение капитулировать перед Империей, чтобы защитить своих товарищей и жителей планеты, несмотря на протесты Кроссхейра. Их план включает использование слежящего устройства, однако попытка Кроссхейра отследить корабль с Омегой завершается неудачей; команда собирается отправиться обратно на Тантисс, оставляя своих друзей и команду в неопределенности относительно их дальнейшей судьбы.