Легенды завтрашнего дня 3 сезон 12 серия "Проклятие Тотема Земли"

В 3 сезоне 12 серии сериала «Легенды завтрашнего дня» Сара принимает решение уединиться и провести некоторое время наедине, в то время как команда вынуждена самостоятельно искать древнее место нахождения давно утраченного Тотема Земли. Без поддержки Сары они оказываются в 1717 году, во времена эпохи пиратов, и пытаются найти сокровища Черной Бороды, в которых, по слухам, может скрываться и загадочный Тотем. В то же время, Рэй стремится искупить свою вину, что только осложняет его положение и приносит новые трудности.