Дата выхода: 28.04.2002
Оригинал: My Own Private Rodeo
Озвучка: 2x2
Субтитры: Нет
В 6 сезоне 18 серии сериала «Царь Горы» герои решают вновь произнести свадебные клятвы, а в процессе подготовки Хэнк и его товарищи предпринимают попытки найти отца Дейла, по имени Баг, с которым спустя более двух десятилетий не поддерживают связи из-за неприятного инцидента на торжестве. Вскоре им удается обнаружить Бага, и выясняется, что он — человек, определённый в обществе как представитель нетрадиционной ориентации, а также давно трудится в заведении, предназначенном для лиц с нестандартной сексуальной ориентацией. В ходе развития событий Хэнк раскрывает истинные причины разрыва между Багом и его сыном, что позволяет понять исторические тонкости конфликта. В итоге отец Дейла возвращается в Арлен, приносит свои искренние извинения и восстанавливает утерянные связи.