Дата выхода: 31.10.2012
Оригинал: Nor'easter
Озвучка: Lostfilm
Субтитры: Нет
Во 2 сезоне 3 серии сериала «Американская история ужасов» происходит напряжённое столкновение, когда в 2012 году, услышав тревожные крики Терезы, Кровавое Лицо направляется к ней. Лео, проявляя смекалку, удаётся сбить маньяка и завладеть его оружием, после чего вместе с девушкой они устремляются к выходу. Однако, в холле их неожиданно поджидают ещё два таких же Кровавых Лица, которые беспрепятственно расстреливают их насмерть. Трое преступников снимают маски, обсуждая руку Лео, но в самый неожиданный момент к колеблющемуся одержимому подкрадывается ещё одно Кровавое Лицо. В другом временном плане, в 1964 году, сестра Мэри приносит сестре Джуд газету о девушке, которую она сбила в 1949-м. Одна из пациенток начинает ощущать сильную привязку к сестре Мэри после инцидента с Джедом, а сама Мэри, одетая в ярко-красную помаду, во время визита приносит Джуд церковное вино. Мэри предпринимает попытку соблазнить доктора Ардена, а позднее устрашает и убивает пациентку, подозреваемую в её неподобающих переживаниях. Доктор Тредсон передаёт записку Лане её партнёрше Венди, в то время как Шелли умоляет Грейс взять её с собой при спасительном побеге с Китом. Между Джуд и Арденом возникает конфликт из-за поведения Мэри, а по возвращении в кабинет сестра получает загадочный звонок. В финале имплант Кита в банке начинает дергаться, добавляя таинственной тревоги в атмосферу происходящего.