Дата выхода: 05.01.2014
Оригинал: The Sign of Three
Озвучка: Первый, Английская (оригинал)
Субтитры: русские
В 3 сезоне 2 серии сериала «Шерлок» сюжет основан на рассказе сэра Артура Конан Дойла под названием «Знак четырёх» и рассказывает о том, как Джон Ватсон вступает в брак; в то же время главному сыщику приходится выполнять роль шафера на свадьбе близкого друга. Самая сложная для него задача — произнести речь перед собравшимися. Но торжество ниспровергается тёмной угрозой, и грань между радостным событием и опасностью стирается — на праздник подкрадывается смертельная атака. В результате, для молодых появляется риск не увидеть свой первый совместный танец, а победить зло и выразить благодарность подружкам невесты становится его главной миссией. В этом сложном переплёте событий Шерлок должен разгадать загадку, разоблачить убийцу и предотвратить беду, чтобы свадьба всё-таки состоялась и мирная жизнь продолжилась.