Новобранец 4 сезон 21 серия "День матери"

В 4 сезоне 21 серии сериала «Новобранец» главный герой выражает своему вышестоящему начальнику стремление стать офицером-инструктором, и сержант Грей одобряет его желание, предлагая провести совместный день для обучения необходимым навыкам. Люси и её молодой человек вынуждены овладеть искусством управления собственными проекциями на окружающих, чтобы сохранить чувства и отношения, а в это время двое смелых и дерзких молодых людей совершают дерзкое ограбление на общественном мероприятии. Их успех вдохновляет на дальнейшие преступления и способствует ускорению их опасной карьеры.