Бойтесь ходячих мертвецов 3 сезон 5 серия "Горящий в воде, утопающий в пламени"

В 3 сезоне 5 серии сериала «Бойтесь ходячих мертвецов» после пожара, унесшего жизнь одного из сооснователей фермы, Ник и Джеремайя совместно прочесывают завалы, находя под ними старинный револьвер Джеремайи. Веря, что Лусиана оценит их новое убежище, Ник надеется на её одобрение, однако она уходит ночью, скрываясь в темноте. Мэдисон, Трой и их напарники направляются в загадочное местечко «Черная шляпа», где их ведет Калетака Уокер, пропитанный духом своих предков, на территории которых возвели ферму. Он устраивает для них засаду, заставляя группу срочно возвращаться на постой в одних носках с тревожными вестями о возможном нападении. По пути Трой внутренне размышляет о уничтожении Мэдисон, а между Алисиией и Джейком развивается романтическая связь. Стренд приводит Дэниела в отель, но там отсутствует Офелия, вследствие чего Дэниел безжалостно бросает карателей мертвецов.